言言の葉KOTONOHA
简体中文

素材与许可

本站 JLPT 练习题库、学习卡片与音频使用的第三方资料,以及各自的许可。

  1. JLPT Word Listgithub.com/elzup/jlpt-word-list

    各级词汇清单。

    MIT License
  2. JMdict(EDRDG)www.edrdg.org/wiki/index.php/JMdict-EDICT_Dictionary_Project

    词性、活用类别、语体与领域标签;JSON 转换来自 scriptin/jmdict-simplified 3.6.2(词典日期 2026-07-20)。由 CC BY-SA 资料整理或改写的部分同样按 CC BY-SA 4.0 提供。

    CC BY-SA 4.0
  3. Kanjiumgithub.com/mifunetoshiro/kanjium

    高低音(音调)数据。

    CC BY-SA 4.0
  4. Hanabira Japanese Grammarhanabira.org

    语法点与语法例句,来自 tristcoil/hanabira.org-japanese-content。

    CC BY 4.0
  5. Tatoeba / Tanaka Corpustatoeba.org

    词汇例句(经 JMdict Examples 收录)。每句保留 Tatoeba 例句编号,在练习卡片中链接到 tatoeba.org 的原句与作者信息;中文、英文、韩文译文为本站的派生翻译。

    CC BY 2.0 FR
  6. Qwen3-TTShuggingface.co/Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-CustomVoice

    本站录制的日语音频是开源模型 Qwen3-TTS(Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-CustomVoice)预设说话人 Ono_Anna 的合成语音,供订阅用户收听。其他情况使用设备自带的浏览器朗读。

    Apache License 2.0

题目、解析、学习提示与界面为本站原创(来自日课 JLPT)。JLPT 官方样题不在本站收录,只链接到官网;其著作权属于国际交流基金会与日本国际教育支援协会。本站与上述机构无关。

许可全文:jlpt-word-list-MIT.txtjmdict-simplified-CC-BY-SA-4.0.txtkanjium-CC-BY-SA-4.0.txtqwen3-tts-APACHE-2.0.txthanabira-project-README.mdNOTICE.txt

繁體中文

素材與授權

本站 JLPT 練習題庫、學習卡片與音訊使用的第三方資料及其授權。

  1. JLPT Word Listgithub.com/elzup/jlpt-word-list

    各級詞彙清單。

    MIT License
  2. JMdict(EDRDG)www.edrdg.org/wiki/index.php/JMdict-EDICT_Dictionary_Project

    詞性、活用類別、語體與領域標籤;JSON 轉換來自 scriptin/jmdict-simplified 3.6.2(辭典日期 2026-07-20)。由 CC BY-SA 資料整理或改寫的部分同樣以 CC BY-SA 4.0 提供。

    CC BY-SA 4.0
  3. Kanjiumgithub.com/mifunetoshiro/kanjium

    高低音(重音)資料。

    CC BY-SA 4.0
  4. Hanabira Japanese Grammarhanabira.org

    文法點與文法例句,來自 tristcoil/hanabira.org-japanese-content。

    CC BY 4.0
  5. Tatoeba / Tanaka Corpustatoeba.org

    詞彙例句(經 JMdict Examples 收錄)。每句保留 Tatoeba 例句編號,並在練習卡片中連結到 tatoeba.org 的原句與作者資訊;中文、英文、韓文譯文為本站的衍生翻譯。

    CC BY 2.0 FR
  6. Qwen3-TTShuggingface.co/Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-CustomVoice

    本站錄製的日語音訊是開源模型 Qwen3-TTS(Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-CustomVoice)預設說話人 Ono_Anna 的合成語音,供訂閱用戶收聽。其他情況使用裝置內建的瀏覽器朗讀。

    Apache License 2.0

題目、解析、學習提示與介面為本站原創(來自日課 JLPT)。JLPT 官方試題不在本站收錄,只連結到官網;其著作權屬於國際交流基金與日本國際教育支援協會。本站與上述機構無關。

授權全文:jlpt-word-list-MIT.txtjmdict-simplified-CC-BY-SA-4.0.txtkanjium-CC-BY-SA-4.0.txtqwen3-tts-APACHE-2.0.txthanabira-project-README.mdNOTICE.txt

English

Credits and licences

Third-party sources used in the JLPT practice bank, study cards and audio, with their licences.

  1. JLPT Word Listgithub.com/elzup/jlpt-word-list

    Vocabulary lists by level.

    MIT License
  2. JMdict (EDRDG)www.edrdg.org/wiki/index.php/JMdict-EDICT_Dictionary_Project

    Parts of speech, conjugation classes, register and field labels; JSON conversion by scriptin/jmdict-simplified 3.6.2 (dictionary date 2026-07-20). Material adapted from CC BY-SA sources is shared under CC BY-SA 4.0.

    CC BY-SA 4.0
  3. Kanjiumgithub.com/mifunetoshiro/kanjium

    Pitch accent data.

    CC BY-SA 4.0
  4. Hanabira Japanese Grammarhanabira.org

    Grammar points and grammar example sentences, from tristcoil/hanabira.org-japanese-content.

    CC BY 4.0
  5. Tatoeba / Tanaka Corpustatoeba.org

    Vocabulary example sentences (as collected in JMdict Examples). Each sentence keeps its Tatoeba number and links to the original and its author on tatoeba.org from the study card; the Chinese, English and Korean translations are this site's derived translations.

    CC BY 2.0 FR
  6. Qwen3-TTShuggingface.co/Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-CustomVoice

    The site's recorded Japanese audio is synthetic speech from the open Qwen3-TTS model (Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-CustomVoice), preset voice Ono_Anna, for subscribers. Otherwise your device's built-in speech reads the Japanese aloud.

    Apache License 2.0

Questions, explanations, study tips and the interface are original to this site (from 日课 JLPT). Official JLPT sample papers are not hosted here; the site only links to jlpt.jp. Their copyright belongs to the Japan Foundation and JEES. This site is not affiliated with either.

Full licence texts:jlpt-word-list-MIT.txtjmdict-simplified-CC-BY-SA-4.0.txtkanjium-CC-BY-SA-4.0.txtqwen3-tts-APACHE-2.0.txthanabira-project-README.mdNOTICE.txt

한국어

자료 출처와 라이선스

JLPT 연습 문제, 학습 카드, 음성에 사용한 외부 자료와 각 라이선스입니다.

  1. JLPT Word Listgithub.com/elzup/jlpt-word-list

    급수별 어휘 목록.

    MIT License
  2. JMdict (EDRDG)www.edrdg.org/wiki/index.php/JMdict-EDICT_Dictionary_Project

    품사, 활용 종류, 문체와 분야 표시. JSON 변환은 scriptin/jmdict-simplified 3.6.2(사전 날짜 2026-07-20). CC BY-SA 자료를 정리하거나 고친 부분도 CC BY-SA 4.0으로 제공합니다.

    CC BY-SA 4.0
  3. Kanjiumgithub.com/mifunetoshiro/kanjium

    고저 악센트 데이터.

    CC BY-SA 4.0
  4. Hanabira Japanese Grammarhanabira.org

    문법 항목과 문법 예문(tristcoil/hanabira.org-japanese-content).

    CC BY 4.0
  5. Tatoeba / Tanaka Corpustatoeba.org

    어휘 예문(JMdict Examples 수록). 각 문장의 Tatoeba 번호를 유지하고 학습 카드에서 tatoeba.org의 원문과 작성자 정보로 연결합니다. 중국어·영어·한국어 번역은 이 사이트의 2차 번역입니다.

    CC BY 2.0 FR
  6. Qwen3-TTShuggingface.co/Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-CustomVoice

    사이트에서 녹음한 일본어 음성은 오픈 모델 Qwen3-TTS(Qwen/Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-CustomVoice)의 기본 화자 Ono_Anna로 만든 합성 음성이며 구독자에게 제공됩니다. 그 외에는 기기의 브라우저 음성으로 읽어 줍니다.

    Apache License 2.0

문제, 해설, 학습 팁, 화면 구성은 이 사이트(日课 JLPT)의 자체 제작입니다. JLPT 공식 예제는 이 사이트에 싣지 않고 jlpt.jp로만 연결하며, 저작권은 국제교류기금과 일본국제교육지원협회에 있습니다. 이 사이트는 두 기관과 관련이 없습니다.

라이선스 전문:jlpt-word-list-MIT.txtjmdict-simplified-CC-BY-SA-4.0.txtkanjium-CC-BY-SA-4.0.txtqwen3-tts-APACHE-2.0.txthanabira-project-README.mdNOTICE.txt