JLPT N4 단어

仕舞う 뜻, 읽는 법, 활용

읽는 법과 고저 악센트

しまう0평판형

5단 동사

뜻

  1. 끝내다, 멈추다, 마치다, 종지부를 찍다, 마무리하다
  2. (가게 등을) 닫다, 폐업하다, 문을 닫다
  3. 치우다, 제자리에 두다, 간직하다, 보관하다
  4. (보조 동사) 완전히 ~해 버리다, 다 ~하다 (동사의 て형 뒤)
  5. (보조 동사) 실수로 ~해 버리다, 의도치 않게 ~하다, 그만 ~하고 말다 (동사의 て형 뒤)

활용

仕舞う · 5단 동사
형태긍정부정
기본
보통체 현재辞書形 · ない形仕舞うしまう仕舞わないしまわない
보통체 과거た形 · なかった形仕舞ったしまった仕舞わなかったしまわなかった
정중체 현재ます形仕舞いますしまいます仕舞いませんしまいません
정중체 과거ました形仕舞いましたしまいました仕舞いませんでしたしまいませんでした
연결 (て형)て形仕舞ってしまって仕舞わなくてしまわなくて
가정과 의지
가정 (ば)ば形仕舞えばしまえば仕舞わなければしまわなければ
가정 (たら)たら形仕舞ったらしまったら仕舞わなかったらしまわなかったら
의지意向形仕舞おうしまおう—잘 쓰지 않음
희망たい形仕舞いたいしまいたい仕舞いたくないしまいたくない
명령 / 금지命令形 · 禁止形仕舞えしまえ仕舞うなしまうな
가능 · 수동 · 사역
가능可能形仕舞えるしまえる仕舞えないしまえない
수동受身形仕舞われるしまわれる仕舞われないしまわれない
사역使役形仕舞わせるしまわせる仕舞わせないしまわせない
사역수동使役受身形仕舞わせられるしまわせられる仕舞わせられないしまわせられない