JLPT N4 단어

済む뜻, 읽는 법, 활용

읽는 법과 고저 악센트

すむ1두고형

5단 동사

뜻

  1. 끝나다, 완료되다
  2. (예상보다) 가볍게 끝나다, ~로 해결되다
  3. 마음이 편하다
  4. (부정형으로) 폐를 끼쳐 미안하다, 면목이 없다

활용

형태긍정부정
기본
보통체 현재辞書形 · ない形済むすむ済まないすまない
보통체 과거た形 · なかった形済んだすんだ済まなかったすまなかった
정중체 현재ます形済みますすみます済みませんすみません
정중체 과거ました形済みましたすみました済みませんでしたすみませんでした
연결 (て형)て形済んですんで済まなくてすまなくて
가정과 의지
가정 (ば)ば形済めばすめば済まなければすまなければ
가정 (たら)たら形済んだらすんだら済まなかったらすまなかったら
의지意向形済もうすもう—
희망たい形済みたいすみたい済みたくないすみたくない
명령 / 금지命令形 · 禁止形済めすめ済むなすむな
가능 · 수동 · 사역
가능可能形済めるすめる済めないすめない
수동受身形済まれるすまれる済まれないすまれない
사역使役形済ませるすませる済ませないすませない
사역수동使役受身形済ませられるすませられる済ませられないすませられない

예문

  1. 今日きょうの化粧けしょうは鏡かがみを見みずに済ますせたの。

    오늘 화장은 거울도 안 보고 끝냈어.

  2. おめえが告げ口つ|ぐちなんかしなきゃ、先生せんせいに怒らおこれずに済んすだのに。

    네가 고자질만 안 했어도 선생님한테 혼나지 않았을 텐데.