JLPT N5 단어

困る 뜻, 읽는 법, 활용

읽는 법과 고저 악센트

こまる2중고형

5단 동사

뜻

  1. 곤란하다, 어려움을 겪다, 궁지에 빠지다, 어쩔 줄 모르다, 난처해하다
  2. 귀찮게 여겨지다, 불편을 겪다, 짜증이 나다
  3. 형편이 어렵다, 돈에 쪼들리다, 곤궁하다
困る 그림

활용

困る · 5단 동사
형태긍정부정
기본
보통체 현재辞書形 · ない形困るこまる困らないこまらない
보통체 과거た形 · なかった形困ったこまった困らなかったこまらなかった
정중체 현재ます形困りますこまります困りませんこまりません
정중체 과거ました形困りましたこまりました困りませんでしたこまりませんでした
연결 (て형)て形困ってこまって困らなくてこまらなくて
가정과 의지
가정 (ば)ば形困ればこまれば困らなければこまらなければ
가정 (たら)たら形困ったらこまったら困らなかったらこまらなかったら
의지意向形困ろうこまろう—잘 쓰지 않음
희망たい形困りたいこまりたい困りたくないこまりたくない
명령 / 금지命令形 · 禁止形困れこまれ困るなこまるな
가능 · 수동 · 사역
가능可能形困れるこまれる困れないこまれない
수동受身形困られるこまられる困られないこまられない
사역使役形困らせるこまらせる困らせないこまらせない
사역수동使役受身形困らせられるこまらせられる困らせられないこまらせられない

예문

  1. 困っこまている人ひとがいたら助けるたすといいです。

    곤란해하는 사람이 있으면 도와주는 것이 좋습니다.

  2. 彼女かのじょは私わたしが困っこまていると見るみと助けたすてくれました。

    그녀는 내가 곤란해하는 것을 보자 바로 도와주었어요.