JLPT N5 단어

泳ぐ 뜻, 읽는 법, 활용

읽는 법과 고저 악센트

およぐ2중고형

5단 동사

뜻

  1. 수영하다
  2. (군중을) 헤치고 나아가다
  3. 세상을 헤쳐 나가다, 살아가다
  4. 비틀거리다, 균형을 잃다

활용

泳ぐ · 5단 동사
형태긍정부정
기본
보통체 현재辞書形 · ない形泳ぐおよぐ泳がないおよがない
보통체 과거た形 · なかった形泳いだおよいだ泳がなかったおよがなかった
정중체 현재ます形泳ぎますおよぎます泳ぎませんおよぎません
정중체 과거ました形泳ぎましたおよぎました泳ぎませんでしたおよぎませんでした
연결 (て형)て形泳いでおよいで泳がなくておよがなくて
가정과 의지
가정 (ば)ば形泳げばおよげば泳がなければおよがなければ
가정 (たら)たら形泳いだらおよいだら泳がなかったらおよがなかったら
의지意向形泳ごうおよごう—잘 쓰지 않음
희망たい形泳ぎたいおよぎたい泳ぎたくないおよぎたくない
명령 / 금지命令形 · 禁止形泳げおよげ泳ぐなおよぐな
가능 · 수동 · 사역
가능可能形泳げるおよげる泳げないおよげない
수동受身形泳がれるおよがれる泳がれないおよがれない
사역使役形泳がせるおよがせる泳がせないおよがせない
사역수동使役受身形泳がせられるおよがせられる泳がせられないおよがせられない

예문

  1. この急流きゅうりゅうで泳ぐおよのは危険きけんに違いちがない。

    이 급류에서 수영하는 것은 위험한 것이 틀림없다.

  2. その川かわを泳いおよで渡るわたとしたら、 どれだけ時間じかんがかかるだろうか。

    그 강을 헤엄쳐 건넌다면 시간이 얼마나 걸릴까?