JLPT N5 單字

不味い的意思、讀音和變化

讀音和高低音

まずい2中高型

い形容詞

意思

  1. 難吃的、不可口的、味道差的、糟糕的、可怕的、令人不快的
  2. 差勁的、不熟練的、笨拙的、手忙腳亂的
  3. 醜陋的、不吸引人的、其貌不揚的
  4. 尷尬的、有問題的、麻煩的、不利的、不明智的
不味い的插圖

變化

形式肯定否定
基本
簡體 · 現在普通形不味いまずい不味くないまずくない
簡體 · 過去過去形不味かったまずかった不味くなかったまずくなかった
敬體 · 現在です形不味いですまずいです不味くないですまずくないです
敬體 · 過去でした形不味かったですまずかったです不味くなかったですまずくなかったです
連接て形不味くてまずくて不味くなくてまずくなくて
修飾
修飾名詞連体形不味いまずい—
修飾動詞連用形不味くまずく—
假定與語氣
假定（ば）ば形不味ければまずければ不味くなければまずくなければ
假定（たら）たら形不味かったらまずかったら不味くなかったらまずくなかったら

例句

  1. お味噌汁みそしるは決してけっ沸かさわないでよ、不味くまずなるから。

    味噌湯千萬別煮沸，不然會變難喝的！

  2. 肉にくを入れい忘れわすたカレーなんて、 不味いまずに決まっきている！

    忘了放肉的咖哩，肯定難吃！