JLPT N5 單字

過ごす的意思、讀音和變化

讀音和高低音

すごす2中高型

五段動詞

意思

  1. 度過時間、消磨時光、過日子、生活
  2. 做得過頭(尤指飲酒過量)、喝酒、做得太過、過度行事
  3. (舊)照料、扶養
  4. (後綴,サ行五段動詞)做過頭、做得太多,接在動詞ます形詞幹後
  5. (後綴,サ行五段動詞)不採取行動而任其……、不介入而……,接在動詞ます形詞幹後

變化

過ごす · 五段動詞
形式肯定否定
基本
簡體 · 現在辞書形 · ない形過ごすすごす過ごさないすごさない
簡體 · 過去た形 · なかった形過ごしたすごした過ごさなかったすごさなかった
敬體 · 現在ます形過ごしますすごします過ごしませんすごしません
敬體 · 過去ました形過ごしましたすごしました過ごしませんでしたすごしませんでした
連接て形過ごしてすごして過ごさなくてすごさなくて
假定與語氣
假定(ば)ば形過ごせばすごせば過ごさなければすごさなければ
假定(たら)たら形過ごしたらすごしたら過ごさなかったらすごさなかったら
意志意向形過ごそうすごそう—不常用
願望たい形過ごしたいすごしたい過ごしたくないすごしたくない
命令 / 禁止命令形 · 禁止形過ごせすごせ過ごすなすごすな
可能 · 被動 · 使役
可能可能形過ごせるすごせる過ごせないすごせない
被動受身形過ごされるすごされる過ごされないすごされない
使役使役形過ごさせるすごさせる過ごさせないすごさせない
使役被動使役受身形過ごさせられるすごさせられる過ごさせられないすごさせられない

例句

  1. 8月がつにしてはとても過ごしすやすいね。

    以八月來說,天氣真是很舒服呢。

  2. 一日いちにちでいいから思うおもままに過ごしすてみたい。

    哪怕只有一天也好,我想隨心所欲地度過。

  3. これから台風たいふうが来るくから、 家いえで過ごすすにこしたことはない。

    颱風即將來臨,待在家裏度過時光更好。