JLPT N3 grammar

〜んだって: meaning and usage

Meaning

Used to report information A (often heard)

How to form it

  • verb (plain form)/い-adjectiveんだって
  • noun/な-adjective (stem)なんだって

How it is used

Casual; passes on something heard from someone else: 'I hear A, apparently A'. For talk with people you're close to; politer equivalents are 「〜そうです」 or 「〜んですって」. With rising intonation it checks: 'you're saying A?'

Examples

  1. 彼らついに結婚するんだって。

    I hear that they're finally getting married.

  2. 駅前に新しいパン屋ができたんだって。

    I hear a new bakery has opened in front of the station.

  3. 明日のテスト、すごく難しいんだって。

    Apparently tomorrow's test is really hard.