〜に決まっている 뜻과 용법

접속

• 동사 보통형/い형용사+に決まっている
• 명사/な형용사 어간+に決まっている

용법

말하는 사람이 「당연히 ~이다」라고 주관적으로 확신할 때 씁니다. 주로 회화에서 「〜に決まってる」로 말하며, 「〜に違いない」보다 구어적이고 단정하는 느낌이 강합니다.

예문

1. 肉を入れ忘れたカレーなんて、 不味いに決まっている！

   고기 넣는 걸 잊은 카레라니, 맛없을 게 뻔해!

2. 日曜日の遊園地は、混んでいるに決まってるよ。

   일요일 놀이공원은 당연히 붐비지.

3. 一人で全部やるなんて、無理に決まっている。

   혼자서 전부 하다니, 무리일 게 뻔하다.

예문 설명 1. A임이 당연하다; 틀림없이 A이다