〜というものだ 뜻과 용법

접속

• 동사 보통형/い형용사+というものだ
• 명사/な형용사 어간+というものだ

용법

'그게 바로 ~라는 것이다'처럼 말하는 사람의 확신 있는 단정이나 평가를 나타냅니다. 「それはわがままというものだ」처럼 비판할 때 자주 쓰고, 「これが人生というものだ」처럼 일반적인 이치를 말할 때도 씁니다.

예문

1. 一日で本を一冊読み切るのは無理というものだ。

   하루 만에 책 한 권을 다 읽는 것은 그야말로 무리다.

2. 約束の時間に一時間も遅れるのは、失礼というものだ。

   약속 시간에 한 시간이나 늦는 것은 그야말로 실례다.

3. たまには失敗することもある。それが人生というものだ。

   가끔은 실패할 때도 있다. 그게 인생이라는 것이다.

예문 설명 1. A에 대한 화자의 특히 강한 확신을 나타냅니다.