〜きり 뜻과 용법

접속

• 수량사+きり
• 수량사+きり+で/の
• これ/それ+きり

용법

수량사 등에 붙어 「二人きり」「一度きり」처럼 '~뿐'이라는 뜻을 나타냅니다. 「だけ」보다 그 이상은 없다는 느낌이 강하며, 회화에서는 「っきり」라고도 합니다.

예문

1. 私たちは二人切りで頑張ってきました。

   우리는 둘이서만 열심히 해 왔습니다.

2. こんなチャンスは一度きりかもしれない。

   이런 기회는 한 번뿐일지도 모른다.

3. 残っているお菓子は、これきりです。

   남은 과자는 이것뿐이에요.

4. 今の仕事は、休みが週に一日きりだ。

   지금 하는 일은 쉬는 날이 일주일에 하루뿐이다.