사역수동형 뜻과 용법

접속

• 5단 동사 ない형(ない를 뺀 형태)+せられる/される
• 1단 동사 어간(る를 뺀 형태)+させられる
• する → させられる/来る → 来させられる

용법

'(억지로) ~하게 되다'라는 뜻으로 원하지 않는데 남이 시켜서 하는 일을 나타내며, 시킨 사람은 「に」로 나타냅니다. 5단 동사는 회화에서 짧은 형태 「〜される」를 자주 쓰지만(「待たされる」), 「す」로 끝나는 동사는 예외입니다.

예문

1. 給食の時、生徒は先生に野菜を全部食べさせられました。

   학교 급식 때 학생들은 선생님의 강요로 채소를 전부 먹어야 했습니다.

2. 駅で一時間も待たされました。

   역에서 한 시간이나 기다려야 했어요.

3. 子どものころ、毎日ピアノを練習させられた。

   어릴 때 매일 억지로 피아노 연습을 해야 했어.