JLPT N2 文法

〜のもと（に／で）的意思和用法

意思

  1. 在A的指導或權威之下；在A的條件下
  2. 以A之名

接續

  • 名詞のもとで
  • 名詞のもとに
  • 名詞の名のもとに

用法

表示在某人的指導、管理之下，或在某種條件之下，多用在書面和正式場合。「〜の名のもとに」是「以……之名」。要注意和表示依據的「〜をもとに」不同。

例句

  1. 法の名のもとに不正は決して許されない。

    以法律之名，絕不允許任何不正當行為。

  2. 子どもたちは、先生の指導のもとで実験を行った。

    孩子們在老師的指導下做了實驗。

  3. 教育の名のもとに、子どもに無理をさせてはいけない。

    不能打著教育的名義，讓孩子太過勉強。

例句說明 1. 在A的基礎上 2. 在A的指導或監督下（A通常是人） 3. 在A的權威之下／以A之名