〜ばかりか的意思和用法

接續

• 動詞普通形/い形容詞+ばかりか
• な形容詞語幹+な+ばかりか
• 名詞+ばかりか

用法

「不僅……甚至……」，後句提出程度更高或出乎意料的事，常帶「まで」「さえ」「も」。比「ばかりではなく」語氣強，也用於壞事。後面不接命令或請求。

例句

1. 母はスペイン語ばかりかイタリア語もしゃべれます。

   我媽媽不僅會說西班牙語，也會說義大利語。

2. 雨が降ってきたばかりか、風まで強くなった。

   不只下起雨來，連風都變強了。

3. 弟は謝らないばかりか、私のせいにした。

   弟弟不但不道歉，還怪到我頭上。