JLPT N3 文法

〜せいで/せいか的意思和用法

意思

  1. 因為 A,導致 B(通常是不好的結果)
  2. 也許是因為 A,才會 B(せいか)

接續

  • 動詞普通形/い形容詞せいで/せいか
  • な形容詞語幹なせいで/せいか
  • 名詞のせいで/せいか

用法

「せいで」表示造成壞結果的原因,帶有怪罪的語氣;「せいか」表示「也許是因為……」,不太確定。好結果用「おかげで」。

例句

  1. 彼女が私を騙したせいで、別れなければならなかった。

    因為她欺騙了我,我們不得不分手。

  2. 電車が遅れたせいで、授業に間に合わなかった。

    都是因為電車誤點,我才沒趕上課。

  3. 夜遅くまで起きていたせいか、今日は眠い。

    可能是因為昨晚熬到很晚,今天好睏。