〜ましょう的意思和用法

接續

• 動詞ます形（去掉ます）+ましょう
• 動詞ます形（去掉ます）+ましょうか

用法

提議一起做某件事（「……吧」），通常在對方大概會同意時使用；不確定時用「〜ませんか」比較客氣。「〜ましょうか」是主動提出幫忙（「我來……吧？」）或和對方商量。

例句

1. 駅の前で会いましょう。

   我們在車站前見面吧。

2. 少し休みましょう。

   稍微休息一下吧。

3. 荷物、持ちましょうか。

   行李我幫你拿吧？

例句說明 「会いましょう」中的「ましょう」是在禮貌地提議雙方在車站前見面。