JLPT N4 단어
酷い 뜻, 읽는 법, 활용
읽는 법과 고저 악센트
ひどい2중고형
い형용사
뜻
- 잔인하다, 무정하다, 가혹하다, 심하다
- 격렬하다, 강하다, 심하다, 극심하다
- 아주 나쁘다, 끔찍하다, 형편없다
- 지나치다, 터무니없다, 부당하다, 말도 안 되다, 불공평하다
활용
| 형태 | 긍정 | 부정 |
|---|---|---|
| 기본 | ||
| 보통체 현재普通形 | 酷い | 酷 |
| 보통체 과거過去形 | 酷 | 酷 |
| 정중체 현재です形 | 酷い | 酷 |
| 정중체 과거でした形 | 酷 | 酷 |
| 연결 (て형)て形 | 酷 | 酷 |
| 수식 | ||
| 명사 수식連体形 | 酷い | —잘 쓰지 않음 |
| 부사 용법連用形 | 酷 | —잘 쓰지 않음 |
| 가정과 의지 | ||
| 가정 (ば)ば形 | 酷 | 酷 |
| 가정 (たら)たら形 | 酷 | 酷 |
예문
あの人の話し方はひどいったらないね。
저 사람 말투는 정말 심하기 짝이 없네.
あの会社のサービスはひどいんだ、 社員も社員なら会社も会社だ。
그 회사의 서비스는 정말 형편없어. 직원도 직원이지만 회사도 회사야.