JLPT N3 문법

いくら〜ても뜻과 용법

뜻

아무리 A해도

접속

  • いくら동사 て형も
  • いくらい형용사 く형ても
  • いくらな형용사 어간/명사でも

용법

정도나 횟수가 아무리 많아도 결과는 달라지지 않음을 강조하며, 뒤에는 부정이나 뜻대로 되지 않는 내용이 자주 옵니다. 「どんなに〜ても」와 뜻이 비슷해 대부분 바꿔 쓸 수 있습니다.

예문

  1. いくら私が寛容でも許せないこともある。

    아무리 내가 관대해도 용서할 수 없는 일도 있습니다.

  2. いくら待っても、バスが来ない。

    아무리 기다려도 버스가 안 온다.

  3. いくら安くても、使わない物は買いません。

    아무리 싸도 안 쓰는 물건은 안 사요.