〜ずに 뜻과 용법

접속

• 동사 ない형(ない를 뺀 형태)+ずに
• する → せずに

용법

「〜ないで」와 같은 뜻('…하지 않고')이지만 더 딱딱하고 문어적입니다. 「する」는 「せずに」가 됩니다. 일상 회화에서는 주로 「〜ないで」를 씁니다.

예문

1. ノックをせずに私の部屋に入ってくるな。

   노크도 하지 않고 내 방에 들어오지 마.

2. 今朝は朝ご飯を食べずに家を出ました。

   오늘 아침에는 아침을 먹지 않고 집을 나왔어요.

3. 連絡せずに休むのは、よくないですよ。

   연락하지 않고 쉬는 건 좋지 않아요.