〜まい／まいか的意思和用法

接续

• 动词辞书形+まい
• 一段动词词干（去掉る）+まい
• する → するまい・すまい/来る → 来るまい・こまい
• 动词意向形+か+动词辞书形+まいか

用法

书面语的否定推测或否定意志：「大概不会」（同「〜ないだろう」）、「决不」（同「〜ないつもりだ」，如「二度と行くまい」）。「〜ようか〜まいか」表示犹豫做不做。

例句

1. ５人に一人が車を持つような日も遠くあるまい。

   不久之后就会出现五分之一的人拥有汽车的日子。

2. あんなにまずい店には、もう二度と行くまい。

   那么难吃的店，我再也不会去了。

3. 留学しようかするまいか、まだ迷っている。

   要不要去留学，我还在犹豫。