〜たち的意思和用法

接续

• 人+たち
• 名词+たち

用法

接在表示人或动物的名词后，相当于“们”；接人名后指“某人和同伴”。一般不用于物品。对长辈用「方（がた）」更礼貌：「先生方」。

例句

1. 私は動物達のことを優しくて賢いと思っている。

   我觉得动物们温柔又聪明。

2. 子どもたちが公園で遊んでいます。

   孩子们在公园里玩。

3. 私たちは同じクラスです。

   我们是同班同学。

例句说明 「動物達」中的「たち」把动物作为一个群体来谈。