〜抜く的意思和用法

接續

• 動詞ます形（去掉ます）+抜く
• 動詞ます形（去掉ます）+抜いた+名詞

用法

接在動詞ます形後面，表示克服困難，把事情堅持做到最後或做得非常徹底，例如「やり抜く」「考え抜く」。和表示「全部做完」的「〜切る」相比，更強調堅持和付出的努力。

例句

1. どんなに緊張してもスピーチはもう始まってしまったので終わりまで頑張り抜くしかない！

   不管我有多緊張，演講已經開始了，只能堅持到最後！

2. 三か月考え抜いて、会社を辞めることに決めた。

   我反覆思考了三個月，最後決定辭職。

3. チームは一点差を最後まで守り抜いて勝った。

   球隊把一分的領先一路守到最後，贏了比賽。

例句說明 1. 把A做到底；堅持A到最後