JLPT N3 文法

〜さ的意思和用法

意思

強調前面的詞語/句子A（類似於よ）

接續

  • 動詞普通形/い形容詞さ
  • 名詞/な形容詞語幹さ
  • あの/それでさ

用法

口語語氣詞。放在句尾時輕鬆地表明看法，類似「よ」但更隨性；放在句中（「あのさ」「それでさ」）用來引起對方注意。名詞和な形容詞後面不加「だ」。

例句

  1. あのさ、 ちょっと話す時間ある？

    欸，你有空聊一下嗎？

  2. 心配しなくても、何とかなるさ。

    不用擔心，總會有辦法的啦。

  3. それでさ、昨日の話の続きなんだけど。

    然後啊，接著講昨天那件事……