〜なら的意思和用法

接續

• 動詞普通形/い形容詞+（の）なら
• 名詞/な形容詞語幹+なら

用法

承接對方的話或某種情況，表示「如果是……的話」，後面多接建議或意見；接名詞還可以表示「說到……」。和「〜たら」不同，後句的動作可以先發生。

例句

1. アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。

   如果你打算去美國，就好好重新學一下英語吧。

2. 駅へ行くなら、この道がいちばん近いですよ。

   要去車站的話，走這條路最近喔。

3. 日本の料理なら、てんぷらがいちばん好きです。

   說到日本料理，我最喜歡天婦羅。