JLPT N5 文法

〜てくださいませんか的意思和用法

意思

接在動詞て形後,以疑問句委婉、禮貌地請求對方做某事,相當於「能請您……嗎?」。

接續

  • 動詞て形くださいませんか

用法

用否定疑問的形式提出請求,比「〜てください」更客氣,適合對長輩、陌生人或麻煩對方的事。更禮貌可以說「〜ていただけませんか」。當補助動詞時一般寫成假名「ください」。

例句

  1. ドアに鍵をかけて下さいませんか。

    能請您把門鎖上嗎?

  2. すみません、写真を撮ってくださいませんか。

    不好意思,可以幫我拍張照嗎?

  3. この言葉の意味を教えてくださいませんか。

    可以告訴我這個詞是什麼意思嗎?

例句說明 「かけて下さいませんか」中的「てくださいませんか」以委婉、禮貌的疑問句請求對方鎖門。