商店街の朝は、シャッターが一つずつ開く音から始まります。私は駅へ行く途中、いつも同じ道を通ります。まだ人が少ない時間には、野菜を並べる店の人が静かに動いています。
しばらくすると、パン屋から甘い香りがして、近くの人が列を作ります。「おはようございます」と声をかけあう姿も見られます。店先が少しずつにぎやかになり、通りが目を覚ましていくように感じます。
私は、その変化をゆっくり眺めるのが好きです。特別なことは起きませんが、歩くだけで朝の時間の流れが分かる気がします。
「一つずつ」：一个一个地。用法：表示按顺序逐一进行或发生。替换例：宿題を一問ずつ解きました。
「声をかけあう」：互相打招呼、互相搭话。用法：表示双方彼此主动交流。替换例：たがいに声をかけあって出発しました。
「少しずつ」：一点一点地、逐渐。用法：表示程度缓慢变化。替换例：少しずつ日が長くなってきました。
朝の商店街で最初に聞こえる音は、何ですか。
查看参考答案
シャッターが一つずつ開く音です。
甘い香りがしたあと、近くの人は何をしますか。
查看参考答案
列を作ります。
下次自然经过附近的街道时，留意一家店标示的开门时间并记下一次；不必拍照，也不必专程前往。
简体中文参考译文
商店街的早晨，从卷帘门一扇扇打开的声音开始。我去车站的途中，总是走同一条路。在人还很少的时候，摆放蔬菜的店家已经安静地忙碌着。
过了一会儿，面包店飘出甜甜的香气，附近的人开始排起队。也能看到大家互相打招呼说“早上好”。店门口渐渐热闹起来，街道好像慢慢醒来一样。
我喜欢慢慢看这种变化。没有发生什么特别的事，但只是走在路上，就觉得能感受到早晨时间的流动。
译文
暂无该语言译文，日文正文可直接阅读。