JLPT N5 단어

開く뜻, 읽는 법, 활용

읽는 법과 고저 악센트

ひらく2중고형

5단 동사

뜻

  1. 열다, 풀다, 봉인을 풀다, 포장을 뜯다
  2. 꽃이 피다, 펼쳐지다, 펼치다
  3. 영업을 시작하다 (예: 아침에 문을 열다)
  4. (틈 등이) 넓다, 벌어지다
  5. 모임이나 파티를 열다, 개최하다
  6. 국가·왕조·종파를 세우다, 새 사업을 시작하다, 세우다, 설립하다, 시작하다
  7. 항구나 국경을 개방하다
  8. 계좌를 개설하다
  9. 새 땅이나 길을 개척하다, 개간하다, 개발하다
  10. (컴퓨터) 파일 등을 열다
  11. (수학) 제곱근 등을 구하다, 방정식을 간단히 하다
  12. (요리) 생선을 가르다
  13. 한자를 히라가나로 바꾸다
  14. (치마 등이) 퍼지다
  15. (스포츠) 자세가 흐트러지게 느슨해지다
開く 그림

활용

형태긍정부정
기본
보통체 현재辞書形 · ない形開くひらく開かないひらかない
보통체 과거た形 · なかった形開いたひらいた開かなかったひらかなかった
정중체 현재ます形開きますひらきます開きませんひらきません
정중체 과거ました形開きましたひらきました開きませんでしたひらきませんでした
연결 (て형)て形開いてひらいて開かなくてひらかなくて
가정과 의지
가정 (ば)ば形開けばひらけば開かなければひらかなければ
가정 (たら)たら形開いたらひらいたら開かなかったらひらかなかったら
의지意向形開こうひらこう—
희망たい形開きたいひらきたい開きたくないひらきたくない
명령 / 금지命令形 · 禁止形開けひらけ開くなひらくな
가능 · 수동 · 사역
가능可能形開けるひらける開けないひらけない
수동受身形開かれるひらかれる開かれないひらかれない
사역使役形開かせるひらかせる開かせないひらかせない
사역수동使役受身形開かせられるひらかせられる開かせられないひらかせられない

예문

  1. この図書館としょかんはお正月しょうがつ以外いがい開いひらています。

    이 도서관은 설날 외에는 문을 엽니다.

  2. 魚さかなは、 目めが開いひらているが起きおているわけではない。

    물고기는 눈을 뜨고 있다고 해서 반드시 깨어 있는 것은 아닙니다.

  3. 魚さかなは、目めが開いひらているからといって起きおているわけではない。

    물고기는 눈을 뜨고 있다고 해서 깨어 있는 것은 아닙니다.