JLPT N5 单词
開く的意思、读音和变形
读音和高低音
ひらく2中高型
五段动词
意思
- 打开、解开、拆封、打开包装
- 开花、展开、铺开
- 开门营业(如早上开业)
- (间隙等)变宽、扩大
- 举办(会议、派对等)、开办、召开
- 创立(国家、王朝、宗派等)、开设新业务、设立、建立、开始
- 开放(港口、国境等),对外开放
- 开户
- 开垦新土地、开辟道路、清理、开发
- (计算机)打开,开启(文件等)
- (数学)开方、化简方程
- (饮食)剖开鱼
- 将汉字改为平假名
- (裙子等)张开
- (体育)松懈下来,姿势变差

变形
| 形式 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| 基本 | ||
| 简体 · 现在辞書形 · ない形 | 開く | 開 |
| 简体 · 过去た形 · なかった形 | 開 | 開 |
| 敬体 · 现在ます形 | 開 | 開 |
| 敬体 · 过去ました形 | 開 | 開 |
| 连接て形 | 開 | 開 |
| 假定与语气 | ||
| 假定(ば)ば形 | 開 | 開 |
| 假定(たら)たら形 | 開 | 開 |
| 意志意向形 | 開 | —不常用 |
| 愿望たい形 | 開 | 開 |
| 命令 / 禁止命令形 · 禁止形 | 開 | 開く |
| 可能 · 被动 · 使役 | ||
| 可能可能形 | 開 | 開 |
| 被动受身形 | 開 | 開 |
| 使役使役形 | 開 | 開 |
| 使役被动使役受身形 | 開 | 開 |
例句
この図書館はお正月以外開いています。
这家图书馆除新年期间外都开放。
魚は、 目が開いているが起きているわけではない。
对鱼来说,睁着眼睛并不一定意味着它们醒着。
魚は、目が開いているからといって起きているわけではない。
对鱼来说,睁着眼睛并不一定意味着醒着。