JLPT N5 단어

帰る 뜻, 읽는 법, 활용

읽는 법과 고저 악센트

かえる1두고형

5단 동사

뜻

  1. 돌아가다, 귀가하다
  2. 떠나다 (손님이나 고객 등이)
  3. [야구] 홈에 들어오다, 홈플레이트에 도달하다
帰る 그림

활용

-iる / -eる로 끝나 1단처럼 보이지만 5단 동사입니다.

帰る · 5단 동사
형태긍정부정
기본
보통체 현재辞書形 · ない形帰るかえる帰らないかえらない
보통체 과거た形 · なかった形帰ったかえった帰らなかったかえらなかった
정중체 현재ます形帰りますかえります帰りませんかえりません
정중체 과거ました形帰りましたかえりました帰りませんでしたかえりませんでした
연결 (て형)て形帰ってかえって帰らなくてかえらなくて
가정과 의지
가정 (ば)ば形帰ればかえれば帰らなければかえらなければ
가정 (たら)たら形帰ったらかえったら帰らなかったらかえらなかったら
의지意向形帰ろうかえろう—잘 쓰지 않음
희망たい形帰りたいかえりたい帰りたくないかえりたくない
명령 / 금지命令形 · 禁止形帰れかえれ帰るなかえるな
가능 · 수동 · 사역
가능可能形帰れるかえれる帰れないかえれない
수동受身形帰られるかえられる帰られないかえられない
사역使役形帰らせるかえらせる帰らせないかえらせない
사역수동使役受身形帰らせられるかえらせられる帰らせられないかえらせられない

예문

  1. 僕ぼくはあの時とき帰るかえところだった。

    나는 그때 막 집에 가려던 참이었다.

  2. 父ちちは仕事しごとで、滅多めったに帰っかえてこない。

    아버지는 일 때문에 좀처럼 집에 돌아오지 않는다.

  3. もう私たちわたし帰っかえてもいいんじゃない?

    우리 이제 집에 가도 되지 않아?