JLPT N5 單字

帰る的意思、讀音和變化

讀音和高低音

かえる1頭高型

五段動詞

意思

  1. 返回，回家，回去
  2. 離開（指客人、顧客等）
  3. 【棒球】回到本壘，跑回本壘
帰る的插圖

變化

詞尾像一段動詞（-iる / -eる），其實是五段動詞。

形式肯定否定
基本
簡體 · 現在辞書形 · ない形帰るかえる帰らないかえらない
簡體 · 過去た形 · なかった形帰ったかえった帰らなかったかえらなかった
敬體 · 現在ます形帰りますかえります帰りませんかえりません
敬體 · 過去ました形帰りましたかえりました帰りませんでしたかえりませんでした
連接て形帰ってかえって帰らなくてかえらなくて
假定與語氣
假定（ば）ば形帰ればかえれば帰らなければかえらなければ
假定（たら）たら形帰ったらかえったら帰らなかったらかえらなかったら
意志意向形帰ろうかえろう—
願望たい形帰りたいかえりたい帰りたくないかえりたくない
命令 / 禁止命令形 · 禁止形帰れかえれ帰るなかえるな
可能 · 被動 · 使役
可能可能形帰れるかえれる帰れないかえれない
被動受身形帰られるかえられる帰られないかえられない
使役使役形帰らせるかえらせる帰らせないかえらせない
使役被動使役受身形帰らせられるかえらせられる帰らせられないかえらせられない

例句

  1. 僕ぼくはあの時とき帰るかえところだった。

    我當時正要回家。

  2. 父ちちは仕事しごとで、滅多めったに帰っかえてこない。

    父親因爲工作，很少回家。

  3. もう私たちわたし帰っかえてもいいんじゃない？

    我們已經可以回家了吧？