JLPT N4 單字
落とす的意思、讀音和變化
讀音和高低音
おとす2中高型
五段動詞
意思
- 使落下,掉落,遺失,(光)投下,(視線)投向,倒入(液體),遺留
- 去除(污垢、妝容、油漆等),去掉(污漬或鬍鬚),丟失,在某處花錢,遺漏,漏掉,暗中放走
- 輸掉(比賽),淘汰(申請者),(課程)不及格、被當,(選舉中)擊敗
- 放低(肩膀或聲音),減少(產量或體重),降低(品質),降低(等級或人氣),貶低,輕視,陷入貧困,落魄
- 陷入(困境或罪惡),據為己有,得標,迫使投降,攻下(敵營或城池),強行說服,逼供,處理
- (電腦)下載,從電腦複製到其他媒介
- (武術)(柔道)使人昏厥
- (用笑點等)結束故事
- 結束(齋戒等時期)
- (口語)爭取過來,追到手,使對方克服不情願
變化
| 形式 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| 基本 | ||
| 簡體 · 現在辞書形 · ない形 | 落とす | 落と |
| 簡體 · 過去た形 · なかった形 | 落と | 落と |
| 敬體 · 現在ます形 | 落と | 落と |
| 敬體 · 過去ました形 | 落と | 落と |
| 連接て形 | 落と | 落と |
| 假定與語氣 | ||
| 假定(ば)ば形 | 落と | 落と |
| 假定(たら)たら形 | 落と | 落と |
| 意志意向形 | 落と | —不常用 |
| 願望たい形 | 落と | 落と |
| 命令 / 禁止命令形 · 禁止形 | 落と | 落とす |
| 可能 · 被動 · 使役 | ||
| 可能可能形 | 落と | 落と |
| 被動受身形 | 落と | 落と |
| 使役使役形 | 落と | 落と |
| 使役被動使役受身形 | 落と | 落と |
例句
節約した甲斐もなく、財布を落としてしまった。
省吃儉用也白費了,我把錢包弄丟了。
昨日財布を落としたんです。しかも5万円も入ってたんですよ。
我昨天丟了錢包,而且裏面還有五萬日元。