JLPT N4 單字
落ち着く的意思、讀音和變化
讀音和高低音
おちつく0平板型
五段動詞
意思
- 冷靜下來,鎮定,恢復鎮靜,放鬆
- 平靜下來,安定下來,平息,穩定,緩和
- (在某地、某工作等)安頓下來,定居
- (安排、結論等)確定,定下來,達成
- 協調,相稱,相配,合適
- 素雅,不顯眼,沉穩
變化
| 形式 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| 基本 | ||
| 簡體 · 現在辞書形 · ない形 | 落ち着く | 落ち着 |
| 簡體 · 過去た形 · なかった形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 敬體 · 現在ます形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 敬體 · 過去ました形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 連接て形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 假定與語氣 | ||
| 假定(ば)ば形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 假定(たら)たら形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 意志意向形 | 落ち着 | —不常用 |
| 願望たい形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 命令 / 禁止命令形 · 禁止形 | 落ち着 | 落ち着く |
| 可能 · 被動 · 使役 | ||
| 可能可能形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 被動受身形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 使役使役形 | 落ち着 | 落ち着 |
| 使役被動使役受身形 | 落ち着 | 落ち着 |
例句
もしここが静かな場所だったら、 落ち着いて仕事ができたのになあ。
要是這裡是個安靜的地方,我就能靜下心來工作了啊……