兴趣阅读 · 第 13 篇 · N5

今天只找黄色: 散步时数到第十二个

きょうは 黄色きいろい ものだけ 探さがします。

做练习 免费

读一读

きょうは 黄色きいろ

日曜日にちようびの 午後ごご、エマさんは 散歩さんぽに 出でかけました。きょうは 黄色きいろい ものだけ 探さがします。黄色きいろい ものの 写真しゃしんを スマホで とります。

看译文

星期天下午,艾玛出门散步。今天她只找黄色的东西,用手机把黄色的东西拍下来。

公園こうえんの 前まえに、黄色きいろい 自転車じてんしゃが ありました。花屋はなやの 前まえには 黄色きいろい 花はなが ありました。古ふるい アパートの ドアも、公園こうえんの ベンチも 黄色きいろでした。いつもの 道みちですが、きょうは とても おもしろかったです。

看译文

公园前面有一辆黄色的自行车。花店门口有黄色的花。旧公寓的门、公园的长椅,也是黄色的。虽然是平时常走的路,今天却特别有意思。

家いえに 帰かえって、スマホの 写真しゃしんを 見みました。黄色きいろい ものは 十一じゅういっこ ありました。テーブルの 上うえには バナナが ありました。バナナも 黄色きいろです。これで ぜんぶで 十二じゅうにこです。エマさんは バナナの 写真しゃしんを とって、それから 食たべました。

看译文

回到家,她看了看手机里的照片。黄色的东西拍到了十一个。桌上有一根香蕉。香蕉也是黄色的。这样一共就是十二个了。艾玛给香蕉拍了张照片,然后把它吃了。

三个表达

  1. 駅えきで 友達ともだちを 探さがしました。

    我在车站找朋友。

    「〜を 探さがします」:找……。要找的人或东西后面用「を」;正文里的「黄色きいろい ものだけ 探さがします」就是“只找黄色的东西”。

  2. 机つくえの 上うえに 本ほんが 三冊さんさつ あります。

    桌上有三本书。

    「〜に 〜が あります」:某处有某物。「に」前面是地方,「が」前面是东西;东西用「あります」,人和动物用「います」;正文里的「公園こうえんの 前まえに、黄色きいろい 自転車じてんしゃが ありました」就是“公园前面有一辆黄色的自行车”。

  3. りんごと みかんを ぜんぶで 八やっつ 買かいました。

    苹果和橘子一共买了八个。

    「ぜんぶで」:一共、总共。放在数量前面;正文里的「ぜんぶで 十二じゅうにこです」就是“一共十二个”。

读完做一件小事

提示

今天回家的路上,挑一种颜色,找三样这个颜色的东西。可以拍下来,也可以只在心里数。不出门的话,就在房间里找。

练习

每组做完点“批改”,逐题标出对错并给出解释。做错的题可以单独重做。进度保存在这个浏览器里。