JLPT N2 grammar

〜抜きにして/〜抜きで: meaning and usage

Meaning

Excluding/omitting A; Without A

How to form it

  • noun抜きで
  • noun抜きのnoun
  • nounを/は抜きにして(は)

How it is used

Leaving out A, something normally included: 「朝ご飯抜きで」 (without breakfast), 「冗談は抜きにして」 (joking aside). 「Aを抜きにしては〜ない」 means B is impossible without A. 「〜なしで」 simply says A is absent.

Examples

  1. アルコール抜きの飲み物がありますか。

    Do you have any non-alcoholic drinks?

  2. 今日は時間がないので、あいさつは抜きにして始めましょう。

    We're short on time today, so let's skip the greetings and get started.

  3. この町の歴史は、川を抜きにしては語れない。

    You can't talk about this town's history without the river.