일본어 문법 · 자료에 급수 없음

〜ははじめてです뜻과 용법

뜻

A는 (주어에게) 처음이다 (무언가를 처음 하는 것)

접속

  • 명사は初めてです
  • 동사 사전형のは初めてです
  • 동사 た형のは初めてです

용법

어떤 일이 처음이라는 뜻입니다('~은 처음입니다'). 동작일 때는 「の」를 붙여 명사처럼 만들어 「日本に来るのは初めてです」처럼 씁니다. 상대에게 물을 때는 「〜は初めてですか」라고 합니다.

예문

  1. 日本に来たのは初めてですか。

    일본에 온 건 처음인가요?

  2. 一人で飛行機に乗るのは初めてです。

    혼자 비행기를 타는 건 처음이에요.

  3. こんなにおいしいラーメンは初めてです。

    이렇게 맛있는 라멘은 처음이에요.

예문 설명 어떤 사람이 A를 하거나 경험하는 것이 처음임을 나타냅니다.