〜一方だ 뜻과 용법

접속

• 동사 사전형+一方だ
• 동사 사전형+一方である

용법

어떤 변화가 한 방향으로 계속 진행되어 멈추지 않는다는 뜻입니다(「~하기만 한다」). 「増える」「悪くなる」 같은 변화 동사에 붙으며 나쁜 일에 많이 씁니다. 「〜つつある」보다 한쪽으로만 진행된다는 점을 강조합니다.

예문

1. 心の悩みが増えるとともに、体の問題も増える一方だ。

   마음의 고민이 늘어남에 따라 몸의 문제도 계속 늘어나기만 합니다.

2. 雨が続いて、川の水が増える一方だ。

   비가 계속 와서 강물이 불어나기만 한다.

3. 仕事が忙しくなって、ストレスがたまる一方だ。

   일이 바빠져서 스트레스가 쌓이기만 한다.

예문 설명 1. A라는 변화가 멈추지 않고 한 방향으로 계속된다