〜に限る 뜻과 용법

접속

• 동사 사전형+に限る
• 동사 ない형+に限る
• 명사+に限る

용법

말하는 사람이 보기에 어떤 방법이나 것이 가장 좋다는 뜻으로 '~가 최고다'에 해당합니다. 개인적인 판단을 나타내는 구어 표현이며 「〜のが一番だ」와 뜻이 비슷합니다.

예문

1. ハイキングは秋に限る。

   하이킹은 가을이 최고다.

2. 疲れた時は、早く寝るに限る。

   피곤할 때는 일찍 자는 게 최고다.

3. 知らない人からのメールは、開けないに限る。

   모르는 사람에게서 온 메일은 열지 않는 게 상책이다.