JLPT N3 문법

〜に比べて／に比べ뜻과 용법

뜻

A와 비교했을 때

이 항목은 N2에도 실려 있습니다.

접속

  • 명사に比べて/に比べ
  • 동사 사전형のに比べて

용법

'~에 비해'라는 뜻으로 두 가지의 정도를 비교하며, 「に比べ」는 더 딱딱한 글말입니다. 「より」보다 비교 대상을 더 부각하며, 뒤에는 정도의 차이가 주로 옵니다.

예문

  1. 漢字が六千以上もある中国語に比べて日本語は学びやすいと思います。

    한자가 6천 자 이상이나 있는 중국어에 비해 일본어는 배우기 쉽다고 생각합니다.

  2. 今年の夏は、去年に比べて雨が少ない。

    올여름은 작년에 비해 비가 적다.

  3. 電車で行くのに比べて、バスは時間がかかる。

    전철로 가는 것에 비해 버스는 시간이 걸린다.