〜にしても 뜻과 용법

접속

• 동사 보통형/い형용사+にしても
• 명사/な형용사 어간+にしても

용법

'~라 해도, ~라고 치더라도'라는 뜻으로 앞의 상황을 인정하거나 가정한 뒤 말하는 사람의 의견이나 불만을 말합니다. 「それにしても」는 '그렇다 해도'라는 뜻이며, 「〜ても」보다 약간 딱딱합니다.

예문

1. あなたのおっしゃることは認めるにしても、 私はやはりあなたが悪いと存じます。

   말씀하시는 것은 인정한다 하더라도 저는 역시 당신이 잘못했다고 생각합니다.

2. 遅れるにしても、連絡くらいしてほしい。

   늦더라도 연락 정도는 해 줬으면 좋겠다.

3. 冗談にしても、言っていいことと悪いことがある。

   농담이라 해도 할 말이 있고 안 할 말이 있다.