〜としても 뜻과 용법

접속

• 보통형+としても
• たとえ/仮に+보통형+としても

용법

A가 성립한다고 가정하고 그래도 B는 변하지 않는다는 뜻으로 '설령 ~라 해도'에 해당합니다. A를 해 봤자 소용없거나 할 수 없다는 뜻으로도 씁니다. 「たとえ」「仮に」와 자주 쓰며, 「〜ても」보다 가정의 느낌이 두드러집니다.

예문

1. たとえその演技がうまくいくとしても、その計画を止めることを主張します。

   설령 그 공연이 잘된다고 해도, 저는 그 계획을 중단할 것을 주장합니다.

2. たとえ雨が降ったとしても、試合は行われます。

   설령 비가 온다고 해도 시합은 열립니다.

3. 今から急いで行ったとしても、もう間に合わないだろう。

   지금부터 서둘러 간다고 해도 이미 늦을 것이다.

예문 설명 1. A라고 하더라도 2. 설령 A한다 해도 (A는 불가능하거나 쓸모없음/할 가치가 없음)