JLPT N3 문법

つまり뜻과 용법

뜻

A, 다시 말해 B

접속

  • 문장つまり문장
  • 명사つまり명사

용법

앞의 말을 바꾸어 말하거나 정리해 '즉, 다시 말해'라는 뜻을 나타냅니다. 「つまり、行けないということ？」처럼 상대의 뜻을 확인할 때도 씁니다. 「すなわち」는 더 딱딱한 글말입니다.

예문

  1. 今日は雨が降りました。つまり、マラソン大会は延期となります。

    오늘 비가 내렸습니다. 즉, 마라톤 대회는 연기됩니다.

  2. 母の姉の娘、つまり私のいとこが来週結婚します。

    엄마 언니의 딸, 즉 제 사촌이 다음 주에 결혼해요.

  3. つまり、今日の会議は中止ということですか。

    그러니까 오늘 회의는 취소라는 말씀이세요?