JLPT N4 문법

〜だい뜻과 용법

뜻

  1. 문장 A를 질문으로 바꿈 (비공식적).
  2. 젊은 남성이 주장할 때 사용하는 말 (A로 끝남)

이 항목은 N3에도 실려 있습니다.

접속

  • 의문사だい
  • 동사 보통형/い형용사んだい
  • な형용사 어간/명사だい

용법

의문사가 들어간 의문문 끝에 붙어, 주로 남성, 특히 나이 든 남성이 아는 사람에게 쓰는 편한 말투가 됩니다(「何だい」「どうしたんだい」). 예/아니요 의문문에는 「かい」를 씁니다. 남자아이가 「平気だい」처럼 강하게 우길 때도 씁니다.

예문

  1. なぜ君は僕に冷たいんだい？

    왜 너는 나한테 차갑게 구는 거야?

  2. 元気がないね。どうしたんだい？

    기운이 없어 보이네. 무슨 일이니?

  3. ぼく、一人でもできるんだい！

    나 혼자서도 할 수 있단 말이야!

예문 설명 문장 끝의 「だい」는 여기서 「왜…?」라는 편한 말투의 질문을 강조한다.