日语语法 · 资料未标级别

AくらいBこと／ものはない的意思和用法

意思

没有比A更B的事了

接续

  • 名词くらい/ほどい形容词名词はない
  • 动词辞书形くらいい形容词ことはない
  • 名词くらいな形容词词干な名词はない

用法

意思是「没有比A更B的了」，也就是A最B，带有说话人强烈的感受。「くらい」可以换成「ほど」。比「Aが一番Bだ」更有感情色彩。

例句

  1. 私には飛行機に乗るくらい怖いことはありません。

    对我来说，没有什么比坐飞机更可怕的了。

  2. 仕事のあとのお風呂くらい気持ちいいものはない。

    没有什么比下班后泡个澡更舒服的了。

  3. 知らない町を一人で歩くくらい楽しいことはない。

    没有比一个人在陌生的城市里闲逛更快乐的事了。