日语语法 · 资料未标级别
〜ばよかった的意思和用法
意思
要是A就好了（如果做了A就好了），表达对未做A的遗憾。若A为否定形式（なければよかった），则变为“要是没做A就好了”。
接续
- 动词ば形よかった
- 动词ない形（去掉ない）なければよかった
- 动词ば形よかったのに
用法
表示对过去没做的事感到后悔：「要是……就好了、早知道就……」。否定「〜なければよかった」是后悔做了某事。加「のに」语气更强，对别人说时带有惋惜或责备。
例句
あのゲーム、 買っておけばよかった。
那个游戏，早知道就买下来了。
もっと早く家を出ればよかった。
要是早点出门就好了。
あんなにたくさん食べなければよかった。
早知道就不吃那么多了。