〜反面的意思和用法

接续

• 动词简体/い形容词+反面
• な形容词词干+な/である+反面
• 名词+である+反面
• その反面+句子

用法

表示同一事物或同一个人同时具有相反的两面，常是优点和缺点，如「安い反面、壊れやすい」。和还能对比不同事物的「〜一方」不同，只用于同一对象。

例句

1. 彼女は仕事中いつも元気な顔をしている反面、宴会では静かなんだ。

   她在工作中总是看起来精力充沛，但在聚会时却很安静。

2. 一人暮らしは自由な反面、寂しいこともある。

   一个人住很自由，但另一方面也有寂寞的时候。

3. スマホは便利な反面、つい使いすぎてしまう。

   智能手机很方便，但另一方面也让人不知不觉用得太多。