JLPT N2 语法

〜ないことには的意思和用法

意思

如果你不A,状况B将保持不变

接续

  • 动词ない形ことには
  • い形容词く形ないことには
  • 名词/な形容词词干でないことには

用法

表示如果不先做A,事情就无法进展,“不……的话,就没法……”。后句是否定或消极的内容,如「分からない」「始まらない」。和「〜なければ」相比,更强调A是前提。

例句

  1. 食べてみないことにはおいしいかどうか分からない!

    除非尝试一下,否则不知道它是否美味。

  2. 実際に会って話さないことには、相手の気持ちは分からない。

    不亲自见面谈谈,就无法了解对方的心情。

  3. 全員がそろわないことには、会議を始められません。

    全员不到齐,会议就没法开始。