〜と見える的意思和用法

接續

• 動詞普通形/い形容詞+と見える
• 名詞/な形容詞語幹+（だ）+と見える
• 普通形+と見えて

用法

說話者根據看到的情況推測A，多指第三者的心情或狀況，稍顯正式、老派。常用「〜と見えて」接後句。日常多說「ようだ」「らしい」。

例句

1. 太郎君はニコニコとして、何かいいことがあったと見える。

   太郎笑瞇瞇的，看來是有什麼好事。

2. 部屋の明かりが消えている。もう寝たと見える。

   房間的燈已經關了，看樣子已經睡了。

3. よほど疲れていたと見えて、弟は夕飯も食べずに寝てしまった。

   弟弟好像累壞了，連晚餐都沒吃就睡著了。