JLPT N1 文法
〜と見られる的意思和用法
意思
被認為(是)A,據說A
接續
- 動詞普通形/い形容詞と見られる/と見られている
- 名詞/な形容詞語幹(だ)と見られる/と見られている
用法
新聞、報告用語,表示專家或相關單位等做出的推測、判斷,意思是「據推測、預計……」,不點明是誰的看法。「とされる」多指公認的說法,「と見える」是說話者自己的推測。
例句
今年のインフルエンザの流行はピークを迎えたと見られる。
今年的流感疫情被認為已達到高峰。
今年の夏は、例年より暑くなると見られている。
預計今年夏天會比往年更熱。
連休中の利用客は、去年の二倍に増えると見られる。
預估連假期間的旅客將增加到去年的兩倍。