JLPT N2 文法
〜からには的意思和用法
意思
現在既然A;因為A(已經完成);只要A,就……
接續
- 動詞普通形からには
- 名詞/な形容詞語幹であるからには
用法
表示「既然A了,就(應該/一定)B」,後面多接決心、義務、勸告或有把握的推斷,例如「〜なければならない」「〜べきだ」。和「〜以上(は)」「〜上は」意思相近。
例句
来月からA会社で働くからには、今月末まで今の仕事を辞めないといけない。
既然下個月開始要在A公司工作,就必須在這個月底之前辭掉現在的工作。
試合に出るからには、絶対に勝ちたい。
既然要參加比賽,就一定要贏。
約束したからには、最後まで責任を持つべきだ。
既然答應了,就應該負責到底。