JLPT N2 文法
〜ものか的意思和用法
意思
才不A!怎麼可能A!(A不成立)
接續
- 動詞辭書形/い形容詞ものか/もんか
- な形容詞語幹/名詞なものか
- 動詞辭書形/い形容詞ものですか
用法
用反問的形式強烈否定或拒絕:「才不……呢」「怎麼可能……」,帶有激動的情緒,口語常說「もんか」。比冷靜判斷的「〜わけがない」感情色彩更強。
例句
私はホラーが嫌いだから、あんな映画なんか見るもんか!
我討厭恐怖片,所以根本不會看那種電影。
負けるもんか。最後まで走るぞ。
我才不會輸!要跑到最後!
あんな失礼な人には、もう頼むものか。
那麼沒禮貌的人,我才不會再拜託他。